【2019 労働節】深セン地下鉄運行時間延長のお知らせ

深センでは、中国のゴールデンウィークに当たる「労働節」とそれに付随する連休期間中は、地下鉄運行時間の延長や本数の増便が行われています！

source:
8684.cn: 五一放假几天？2019五一节放假安排
深圳地铁:五一小长假临近 深圳地铁延长运营、加开列车保障出行
shekoudaily

まず、4/30は連休直前の就業日のため通勤の混雑が通常よりも多く、
5/1の労働節は多くの市民がレジャーに出かけるため、この２日間は地下鉄運行時間を24:00まで延長するとのこと。

そして、5/3-5の間は（高速鉄道と接続する）深圳北駅と深圳東駅で乗客が増加するため、地下鉄5号線の一部区間は夜間に列車を増発するとのこと。追加列車の運行区間は、长岭陂(Changlingpi)から黄贝岭(Huangbeiling)までです。

まとめると、以下の通りとなります。

• 4月30日                       【延長】24:00まで
• 5月1日（五一劳动节）【延長】24:00まで
• 5月2日（廿八）
• 5月3日（廿九）          【増便】长岭陂ー黄贝岭
• 5月4日（五四青年节）【増便】长岭陂ー黄贝岭
• 5月5日（初一）          【増便】长岭陂ー黄贝岭

元記事には、主要駅での混雑を避けるため監視を行なうことも示唆されています。入場制限がかかることもあるかもしれませんので、時間に余裕を持ってお出かけください。

では、よい休日を！