【盛唐法律事務所の法律コラム】コロナによる派遣従業員の賃金待遇は?


今回の深セン日本人向け法律事務所「盛唐法律事務所」による法律コラムは、コロナによる<派遣従業員>の賃金待遇について。従業員と同じ待遇となるのでしょうか?

Shenzhen-fanの読者の皆様こんにちは、深セン在住の日本人法律家、大嶽です。

今回は、前回の記事を見た読者の方から、「派遣従業員についても、コロナで出勤できなくなった場合、賃金を支払わなければならないのですか?」という質問を頂きましたので、それに回答をさせて頂きます。

前回の記事はこちら

1、正規従業員の賃金について

《新型コロナウイルス感染症予防期間における労働関係処理関連業務に関する通知》(粤人社明電〔2020〕13号)第二条、及び《新型コロナウイルス感染症予防期間における労働関係処理ガイドライン》第三条によりますと、使用者は、従業員が在宅観察期間中などコロナウイルスの原因で出勤ができなくなった場合でも賃金を支給しなければなりません。

2、派遣従業員について

《疫病予防期間中の就業に関する通知》(人社部明電〔2020〕2号)第三条、及び《新型コロナウイルス予防期間中の労働関係処理ガイドライン》第三条では、派遣従業員が在宅観察を求められたなど出勤ができなくなった場合、それが政府による疫病予防臨時規制措置によるものであれば、使用者は派遣従業員を労務派遣会社に送り返してはならないとされています。

つまり、派遣従業員が、コロナウイルスによる隔離措置などにより、勤務ができなかった場合でも、使用者は派遣会社に派遣従業員を送り返すことはできず、正規従業員と同様に賃金を支払わなければならないということです。

3、対応策について

従業員にリモートワークでの勤務を手配することを検討できます。そのほか、従業員と協議を行い、従業員の同意を得ることができれば、年次有給休暇、残業の振替休日、福利休暇等を消化させることもできます。

*関連法令

《疫病予防期間中の就業に関する通知》(人社部明電〔2020〕2号)

三、重点地区の労働者に配慮する。

疫病の重度地区に足止めされている労働者に対し、気遣いのメール、公告、見舞状などを送り、その健康と生活状況に関心を払い、適切なケアを与えること。すでに湖北を離れた労働者には、自主的な在宅隔離を勧めること。目下外出が困難だが就業の意思のある農民工に対しては、近場の就業場所を用意すること。起業の意思のある者は、現地の起業支援政策を享受することができる。また、起業一括手当を支払う。就業が確かに困難な者は、規定に従い公益性の職場に配置すること。疫病予防期間中、湖北等の疫病重度地区において疫病の影響により失業した保険加入者には、失業保険基金を通じ、現地の失業保険金を超えない基準で失業補助金を支払うこと。具体的な規定は省級人民政府の決定に従うこと。失業保険金及び失業補助金は同時に支払わない。生活が確かに困難な場合、規定に従い臨時救済を申請することができる。労働者の適法な権益を保護し、各種人的資源サービス機関及び使用者は、疫病の重度地区の労働者の応募を拒否するような求人募集を出してはならない。各種使用者は、疫病の重度地区から来たことを理由に関係者の採用を拒否してはならない。疫病により労働者が職場に戻って正常に労働を提供することができなくなった場合、企業は労働契約を解除したり、労務派遣従業員を派遣会社に送り返したりしてはならない。

《新型コロナウイルス感染症予防期間中における労働関係処理関連業務に関する通知》(粤人社明電〔2020〕13号)

二、従業員の賃金報酬に関する権益を保障する

新型コロナウイルス感染症による肺炎患者、疑似患者、濃厚接触者が、その隔離治療期間中又は医学観察期間中、及び政府による隔離措置実施又はその他緊急措置の実施により、正常に労働を提供することができない場合、企業は正常に労働を提供したものとみなし、従業員に正常労働時間の賃金を支給しなければならない。

《新型コロナウイルス感染症予防期間中における労働関係処理ガイドライン》

三、法により隔離措置を実施された、又は政府により緊急措置が講じられたことにより、正常な労働が提供できない従業員の賃金待遇問題を正確に理解すること。企業は、《労働契約法》第四十条、四十一条に基づき、法により隔離措置を実施された、又は政府により緊急措置が講じられたことにより正常な労働が提供できない従業員との労働契約を解除したり、派遣労働者を派遣会社に送り返したりしてはならない。法により隔離措置を実施された、又は政府により緊急措置が講じられたことにより、正常な労働が提供できない従業員について、企業は正常に労働を提供したものとみなし、従業員に正常労働時間の賃金を支給しなければならない。

盛唐法律事務所

盛唐法律事務所」は、深圳市を拠点としている日本人向け法律事務所です。中国全土の法律相談を承っています。

盛唐法律事務所   Sheng Tang Law Firm

深セン市福田区福華一路大中華国際交易広場15階西区

Shenzhen Fan経由でのお問い合わせなら初回法律相談無料!

今回、当サイトに盛唐法律事務所のお問い合せフォームを作成しました。

当フォームから問い合わせいただいた場合には、初回の法律相談が無料となります。コロナが長引く中、ちょっとした法律相談を検討されておられる会社様には嬉しい取り決めですね。どうぞお気軽にお申し込みください!

    右の画像に表示されている文字を入力してください
    captcha

    お問い合わせいただいた方には追ってメール返信いたしますので、正しいメールアドレスをご記入ください。

    深センといえばこの本!
    ITエンジニアのための中国語入門
    いまやIT超大国となった中国。中国IT企業とのやりとりで中国語を使ってみよう!
    日常会話からビジネスシーン会話、プログラミング開発中の会話まで、最新の中国語事情に沿って多彩なフレーズを収録。中国企業で働く日本人エンジニア、中国企業と取引のある日本人エンジニアは必携です!
    細谷 竜一 (著), 中野 志穂 (著)
    プロトタイプシティ 深センと世界的イノベーション
    「まず、手を動かす」が時代を制した。次にくるメガシティはどこか!?
    スーパーシティよりも、まずプロトタイプシティ! テンセントが未来都市を作る街、新時代都市・深セン。 成功の鍵は“プロトタイプ駆動”にあった。

    高須 正和 (編集, 著), 高口 康太 (編集, 著), 澤田 翔 (著), 藤岡 淳一 (著), 伊藤 亜聖 (著), 山形 浩生 (著)
    「ハードウェアのシリコンバレー深セン」に学ぶ−これからの製造のトレンドとエコシステム (NextPublishing)
    本書は「ハードウェアのシリコンバレー」として世界の注目を集める広東省深セン市がどのような変遷をたどって今の地位を築いたのか、2001年から深センで電子機器製造に従事する筆者の人生を通じて解き明かします。

    藤岡 淳一 (著)
    ハードウェアハッカー ~新しいモノをつくる破壊と創造の冒険
    これまでの常識を破壊し,自らの手で新しいものを生み出していくための考え方や仕組みを,世界的なハードウェアハッキングの第一人者が実体験とともに解説。世界のイノベーションの中心地の1つである深圳におけるビジネスの仕組みや知財の考え方,ニセモノ製品の裏側,子供でも作れるシール式電子回路Chibitronicsなど刺激的な話題を凝縮した驚異の書。エドワード・スノーデン,伊藤穰一(MITメディアラボ所長)ほかテクノロジー業界の著名人の推薦続々!

    アンドリュー“バニー”ファン (著), 高須 正和  (翻訳), 山形 浩生 (翻訳) 
    メイカーズのエコシステム 新しいモノづくりがとまらない。 (OnDeck Books(NextPublishing))
    iPhoneが製造されている中国の工業地帯、深圳。そして最も偽物のiPhoneが「発明」されているのも、深圳。「製造業のハリウッド」と呼ばれるかの地では、秋葉原の30倍の電気街をもち、100倍のベンチャー企業が最先端の電子ガジェットを作り、世界中にクラウドファウンディングで販売しています。そんな「IoT(モノのインターネット)」の中心を、高須正和・井内育生・きゅんくん・江渡浩一郎らが渾身のレポート。日本と深圳で自らベンチャーを行う小笠原治・藤岡淳一も寄稿。解説:山形浩生。

    高須 正和 (著)
    これ一冊でもう迷わない!!問屋街オタクが教える深セン電気街の歩き方(探検MAP及び書籍内リンク付き): 中国深センの巨大電気街「華強北」探検MAP 問屋街オタクシリーズ Kindle版
    深センは中国の経済特区のうちの一つであり、香港に隣接しているという特殊性に加え、中国のシリコンバレーといわれるほど著名なIT企業や最先端技術を有する企業が集結しています。その窓口である華強北電気街へぜひ足を運んでみてください。期待を裏切らない驚きが待っています。

    鈴木 陽介  (著)
    これ一冊あれば大丈夫!!広東アパレル問屋街15ヶ所一挙大公開!(探検MAP及び書籍内リンク付き): 中国広州、中山、東莞、深センのアパレル問屋街探検MAP 問屋街オタクシリーズ Kindle版
    本書は中国広東省にあるアパレルの問屋街をまとめて紹介しております。 その数なんと、15ヶ所!本書を通じて、広東省にある問屋街の多様さをぜひご体感ください!

    鈴木 陽介  (著) 
    問屋街オタクの深セン起業「ウラ話」: 華強北でハースタしています!! 問屋街オタクシリーズ Kindle版
    本作は、問屋街オタクの直近3年間の奮闘記であり、修行録であり、舞台裏についてのお話しです。 さらに著者の過去の知見も加えた自伝記のような構成となっております。

    鈴木 陽介  (著) 

    この記事が気に入ったら
    フォローしよう

    最新情報をお届けします

    Twitterでフォローしよう

    おすすめの記事