深セン外国人写真コンテスト(Expats Eye Shenzhen Photo Contest)エントリー受付開始：賞金最高1万元！

2020-06-06 2020-10-09 7分12秒

深圳市と深セン英字メディア「Shenzhen Daily」と「Eye Shenzhen」の主催する、外国人の写真コンテスト(Expats Eye Shenzhen Photo Contest)がエントリーの受付を開始しました。

賞金額は最高1万元！前回は日本人の方も受賞されたそうです。深センにはたくさんのフォトスポットがあるので腕に覚えのある方はチャンス！

Source:

ShenzhenDaily: Sign up for expats photo contest to win ¥10,000 “国际友人在深圳”摄影大赛启动啦

1 コンテスト内容・条件
2 2019年の入賞作品

コンテスト内容・条件

主催

今回で第二回となるこの写真コンテスト。主催者は深圳市人民政府新闻办公室ならびに「Shenzhen Daily / 深圳日报」「EYESHENZHEN / 爱深圳」両メディアとなります。

エントリー期間

エントリー期間：2020年6月〜2020年9月30日24時

写真のテーマ

すべての写真は深センで撮影されたもの、もしくは都市風景・文化遺産・民俗・スポーツ・芸術・社会・自然風景・都市の歴史的変化などのトピックが深センに関連している必要があります。

「深センという街をよく表している写真」ということですね。

優秀作品・入賞作品

まず、すべての入賞作品は展示され、フォトコンテストのパンフレットに掲載されます。

そして優秀作品には賞金が与えられます。

優勝：1名、賞金 10,000元
準優勝：4名、賞金 8,000元
三等賞：8名、賞金 3,000元
優秀賞：20名、賞金 1,000元
ファイナリスト：数名、賞金 800元

また、全ての作品は大規模な展覧会や画集に登録されるとのこと。

エントリー要件・応募資格

外国人カメラマンの作品のみ

各応募者は合計で10枚以下の写真を提出可能。撮影時間に制限なし。

写真は単一またはシリーズ（1つのシリーズに3〜5枚の画像）で提出することが可能。各画像（シリーズ）には、個別のタイトルとキャプション（画像の内容、撮影時間、撮影場所、カメラまたはスマートフォンのモデル、露出パラメーターを含む）が必要。

応募者は、TIFFまたはJPG形式の高解像度デジタルファイル（JPG画像は2MB以上。2 MB未満の画像は不可）を提出。

主催者は、受賞作品をコピー・配布・展示・上映・およびインターネットを介した配布の権利を有する。

応募者は、提出された画像の作成者であり、画像の著作権を所有している必要がある。また、提出された画像が合法的な権利および利益を侵害していないことを保証する。

公序良俗に反する著作物及び行為は、発見次第失格とする。「公序良俗に反する著作物及び行為」には、法律、道徳、公序良俗に違反し、公衆に重大な誤解を与えたり、詐欺行為を行う可能性のある状況などが含まれる。

これらのガイドラインの規定に準拠していない作品は受理されず、後に準拠していないことが判明した作品は失格とする。主催者は通知により賞品や賞状などを撤回する権利を有する。

参加費は不要。ただし提出された作品とそのストレージメディアは返却されない。主催者は配達プロセスにおける事故・遅延配達・未配達等の責任を負わない。

主催者は、イベントの最終的な解釈の権利を留保する。すべての提出者は、これらのガイドラインのすべての条項に同意したものと見なされる。

提出物について

すべての提出物には、次の情報が含まれている必要があります。

撮影者の氏名、国籍、連絡先。
撮影者自身の鮮明な写真。

提出方法

1.オンラインでの提出
提出物は9月30日の午前0時までに eyeshenzhen@126.com に送信する必要があります。電子メールがスパムとして識別される可能性を減らすために、「qq.com」「126.com」「163.com」での送信が推奨されています。
（…ただ、外国人はこれらのメールアドレスを持っていない方は多いですよね。少なくともGmailは避けた方が良いと思われます）

2.CDまたはUSBディスクでの提出
CDまたはUSBディスクには、応募作品のタイトル、応募者の情報、作品の説明をMicrosoft Word形式で記載したラベルを付ける必要があります。それらを以下の住所に送信してください。

EYESHENZHEN Photo Contest Office, 20/F, Shangbao Building, 2 Shangbao Road, Futian District, Shenzhen.
深圳市福田区商报路2号商报大厦20楼 “爱深圳摄影大展”办公室收（518034）
電話番号: (86) 0755-83519771

3.プリント写真による提出
プリントした写真と応募者の情報および作品の説明を添えて、上記と同じ住所に送付してください。

*同じ作品をさまざまな方法で繰り返し提出することはできません。